Download English Spanish Translation Sources of download english spanish translation resources from the Web

A revived movement for the Christian unification of Spain was capitalized on by the "Catholic monarchs" (Reyes Católicos in Spanish) Isabel I of Castilla and Fernando II of Aragón in order to justify their invasion of Granada, the expulsion of the Jews and the forceful conversion of the Moors. In the 15th century, the Kingdoms of Castile and Aragon were united under Isabel and Fernando. These two able rulers ruled jointly and worked to consolidate the power of the monarchy at the expense of the nobility. During their reign, the castles of many nobles (symbols of aristocratic independence from the monarchy) were demolished, and a system of regular taxation was established. Fernando and Isabel established the basis for the unification of Spain religiously as well as politically and economically.

According to the latest official poll, 80% of Spaniards self-identify as Catholic, 12% as non-believer, and 1% as other (the remaining 7% declined to state). Of the 1.4% identifying as other, 29% identified as Evangelical Christian, 26% as Jehovah's Witnesses and 3% as Muslim (the rest either mentioned smaller religions or declined to state). According to the same poll, 73% believe in God, 14% don't and 12% are unsure (1% declined to state). Additionally, according to this poll, only 41% believe in Heaven. 24% of the Spaniards think that the Bible is just a fable. Only 25% of Catholics go to church at least once a week.

In 1898 Spain lost the Spanish-American War. Cuba gained its independence, and Spain lost its remaining New World colonies—Guam, the Philippines, and Puerto Rico—to the United States. Spain's colonial possessions were reduced to Spanish Morocco, Western Sahara and Equatorial Guinea.

On February 20th 2005, Spain became the first country to allow its people to vote on the European Union constitution that was signed in October 2004. The rules states that if any country rejects the constitution then the constitution will be declared void. The final result was very strongly in affirmation of the constitution, making Spain the first and so far only country to approve the constitution via referendum.

Spain is a constitutional monarchy, with a hereditary monarch and a bicameral parliament, the Cortes Generales or National Assembly. The executive branch consists of a Council of Ministers presided over by the President of Government (comparable to a prime minister), proposed by the monarch and elected by the National Assembly following legislative elections.

In 711, Arabs and Berbers had converted to Islam, a religion founded in the 7th century by prophet Muhammad and which by the 8th dominated all the north of Africa. A raiding party led by Tariq ibn-Ziyad was sent to intervene in a civil war in the Visigothic kingdoms in Iberia. Crossing the Strait of Gibraltar, it won a decisive victory in the summer of 711 when the Visigoth king Roderic was defeated and killed on July 19th at the Battle of Guadalete. Tariq's commander, Musa bin Nusair quickly crossed with substantial reinforcements, and by 718 the Muslims dominated most of the peninsula. The advance into Europe was stopped by the Franks under Charles Martel at the battle of Poitiers (France) in 732.

In the 1960s, more than a decade later than other western European countries, Spain began to enjoy economic growth and gradually transformed into a modern industrial economy with a thriving tourism sector. Growth continued well into the 1970s, with Franco's government going to great lengths to shield the Spanish people from the effects of the oil crisis.

The Castilian-derived Spanish (called both Español and Castellano in the language itself) is the official language throughout Spain, but other regional languages are also spoken. Without mentioning them by name, the Spanish Constitution recognizes the possibility of regional languages being coofficial in their respective autonomous communities.

Philip V, the first Bourbon king, of French origin, signed the Decreto de Nueva Planta in 1715, a new law that revoked most of the historical rights and privileges of the different kingdoms that conformed the Spanish Crown, unifying them under the laws of Castile, where the Cortes had been more receptive to the royal wish. Spain became culturally and politically a follower of France. The rule of the Spanish Bourbons continued under Ferdinand VI and Charles III. His son Carlos IV was truly incompetent (some say mentally handicapped), and under his reign Spain fell to the armies of Napoleon.

Spain is considered by many, including a large part of Spanish population, to be a group of nations unified under a single State, much like Belgium, Switzerland or the United Kingdom. Despite this, the policy of many Spanish governments has led to a "Spanish nationhood" which is the one people identify with Spain internationally.

Except for the subtropical Canary Islands, Spain can be divided into areas experiencing, respectively, a Mediterranean climate; a climate dominated by the Atlantic Ocean; and (in the inner areas) a rather extreme climate with hotter summers and colder winters than nearer the coasts. The generally warm and relatively dry summers have led to a culture in which a lot of life is lived outdoors, whether on a patio in the courtyard of a building or on a public plaza. In Madrid, many of the most popular nightclubs move for several months in the summer to an outdoor terrasa much farther from the center of town than their indoor winter location, continuing in a way the older tradition of the verbena (fair). In the Mediterranean areas (and in the Canary Islands), outdoor meals can be a nearly year-round phenomenon.

Through a policy of alliances with other European nobility and the conquest of most of South America and the West Indies, Spain began to establish itself as an empire. The Treaty of Tordesillas, negotiated by Pope Alexander VI between Portugal and Spain, effectively divided up the non-European world between these two budding empires. Massive amounts of gold and silver were imported from the New World into Spain's coffers. However, in the long run this hurt the Spanish economy much more than it helped it. The bullion caused high inflation rates, which undermined the value of Spain's currency. Additionally, Spain became dependent on her colonies for income, and when Queen Elizabeth I of England began to capture Spanish vessels on the way to and from the New World, Spain suffered massive economic losses. These effects, combined with the expulsion of Spain's most economically vital classes in the late 15th century (the Jews and the Moors), caused Spain's economy to collapse several times in the 16th century, bringing the Golden Age of Spain to a close.

Spain was part of the Roman Empire and many areas of Spain retain significant Roman architectural remnants. The Roman aqueduct at Segovia is still in use as of 2004; Mérida, now the Extermaduran capital but once the capital of the Roman province of Lusitania, retains over 5 miles of its Roman aqueduct, Roman bridge over the River Guadiana, an arch of Trajan, and significant remnants of a Roman forum, amphitheatre, and a temple popularly accounted to have been dedicated to Diana (goddess). Another Roman bridge crosses the Tagus River at Alcántara. Lesser Roman ruins can be found in the heart of Barcelona.

Terrorism is a problem of present-day Spain, since ETA (Basque Homeland and Freedom) is trying to achieve Basque independence through violent means, including bombings and murders. Although Basque Autonomous government does not condone any kind of violence, the different approaches to the problem are a source of tension between Central and Basque governments. Besides ETA violence, the conflict in the Basque Country is also shaped by the non-acceptance on the part of the spanish state of the right of basque people to choose freely their political status. Recently, 2 political parties - which in previous elections had received the support of around 15% of the popular vote- have been banned due to their negative to condemn publicly ETA violence in the terms that the main spanish political parties wanted.