Translate Spanish Slang Sources of translate spanish slang resources from the Web

Until 1714, Spain was a loose confederation of kingdoms and statelets, under the same king, until King Philip V removed the autonomous status of the Aragonese crown. Moreover, the creation of a unified state in the 19th and 20th centuries has lead to the present situation, apparently simple, but sometimes extremely confusing. During the Second Spanish Republic (1931-1936), the Basque and Catalan were given limited self-government, which was lost after the Spanish Civil War (1936-1939) and restored in 1978 during the transition to democracy.

The crown jewel of Spain's next decade of infrastructure construction is the Spanish high speed rail network, Alta Velocidad Española AVE. Currently, an ambitious plan includes the construction of a 7000 km network, centered naturally on Madrid. The overall goal is to have all important provincial cities be no more than 4 hours away from Madrid, and no more than 6 hours away from Barcelona. Currently, AVE high-speed trains link Atocha station to Seville in the south and Lleida in the east (to be extended to Barcelona).

In the 1960s, more than a decade later than other western European countries, Spain began to enjoy economic growth and gradually transformed into a modern industrial economy with a thriving tourism sector. Growth continued well into the 1970s, with Franco's government going to great lengths to shield the Spanish people from the effects of the oil crisis.

After World War II, being one of few surviving fascist regimes in Europe, Spain was politically and economically isolated and was kept out of the United Nations until 1955, when it became strategically important for U.S. president Eisenhower to establish a military presence in the Iberian peninsula. This opening to Spain was aided by Franco's rabid anti-communism.

Around 1,100 BC Phoenician merchants founded the trading colony of Gadir or Gades (modern day Cádiz) near Tartessos. In the 8th century BC the first Greek colonies, such as Emporion (modern Empúries), were founded along the Mediterranean coast on the East, leaving the south coast to the Phoenicians. The Greeks are responsible for the name Iberia, after the river Iber (Ebro in Spanish). In the 6th century BC the Carthaginians arrived in Iberia while struggling with the Greeks for control of the Western Mediterranean. Their most important colony was Carthago Nova (Latin name of modern day Cartagena).

Over the past thirty years, Spain has become a more secularised society. The number of believers has decreased significantly and for those who believe the degree of accordance and practice to their church is quite diverse.

Except for the subtropical Canary Islands, Spain can be divided into areas experiencing, respectively, a Mediterranean climate; a climate dominated by the Atlantic Ocean; and (in the inner areas) a rather extreme climate with hotter summers and colder winters than nearer the coasts. The generally warm and relatively dry summers have led to a culture in which a lot of life is lived outdoors, whether on a patio in the courtyard of a building or on a public plaza. In Madrid, many of the most popular nightclubs move for several months in the summer to an outdoor terrasa much farther from the center of town than their indoor winter location, continuing in a way the older tradition of the verbena (fair). In the Mediterranean areas (and in the Canary Islands), outdoor meals can be a nearly year-round phenomenon.

Spain remained officially neutral in World Wars I and II, but suffered through a devastating Civil War (1936-39). During Franco's rule, Spain remained largely economically and culturally isolated from the outside world, but slowly began to catch up economically with its European neighbors. Under Franco, Spain actively sought the return of Gibraltar by the UK, and gained some support for its cause at the United Nations. During the 1960s, Spain began imposing restrictions on Gibraltar, culminating in the closure of the border in 1969. It was not fully reopened until 1985.

Spain suffered a shocking terrorist attack, the March 11, 2004 Madrid attacks on its capital's commuter train network, killing 200. Al-Qaeda has been blamed for this attack. Some have attributed the fall of the Aznar government to this attack, which took place just two days before the 2004 elections. At first the public believed ETA was responsible for the bombing. When they learned Al-Qaeda was the true culprit, many voters lashed out at the media and Aznar's government, believing the two had colluded to deceive the public.

In order to understand the political forces and debates in Spain we have to consider two dimensions: the Right vs. Left dimension and the Nation State vs. Plurinational State dimension. The political parties agendas and the individual citizens opinions can only understood when situated on both dimensions. The Constitution of the Kingdom of Spain states that 1) it is a Nation and 2) that it is formed by Nationalities and Regions. This statement is a contradiction (since Nationality and Nation essentially mean the same thing in political theory), but it was an agreement that struck a balance between the political parties advocating the nation state and those advocating the plurinational state. The territorial organization of Spain into Autonomous Communities of Spain is the administrative realization of this constitutional balancing act.

The Romans arrived in the Iberian peninsula during the Second Punic war in the 2nd century B.C., and annexed it under Augustus after two centuries of war with the Celtic and Iberian tribes and the Phoenician, Greek and Carthaginian colonies becoming the province of Hispania. Some of Spain's present languages, religion, and laws originate from this Roman period.

Terrorism is a problem of present-day Spain, since ETA (Basque Homeland and Freedom) is trying to achieve Basque independence through violent means, including bombings and murders. Although Basque Autonomous government does not condone any kind of violence, the different approaches to the problem are a source of tension between Central and Basque governments. Besides ETA violence, the conflict in the Basque Country is also shaped by the non-acceptance on the part of the spanish state of the right of basque people to choose freely their political status. Recently, 2 political parties - which in previous elections had received the support of around 15% of the popular vote- have been banned due to their negative to condemn publicly ETA violence in the terms that the main spanish political parties wanted.

According to the latest official poll, 80% of Spaniards self-identify as Catholic, 12% as non-believer, and 1% as other (the remaining 7% declined to state). Of the 1.4% identifying as other, 29% identified as Evangelical Christian, 26% as Jehovah's Witnesses and 3% as Muslim (the rest either mentioned smaller religions or declined to state). According to the same poll, 73% believe in God, 14% don't and 12% are unsure (1% declined to state). Additionally, according to this poll, only 41% believe in Heaven. 24% of the Spaniards think that the Bible is just a fable. Only 25% of Catholics go to church at least once a week.

Mainland Spain is dominated by high plateaus and mountain ranges such as the Pyrenees or the Sierra Nevada. Running from these heights are several major rivers such as the Tajo, the Ebro, the Duero, the Guadiana and the Guadalquivir. Alluvial plains are found along the coast, the largest of which is that of the Guadalquivir in Andalusia, in the east there are alluvial plains with medium rivers like Segura, Júcar and Turia. Spain is bound to the east by Mediterranean Sea (containing the Balearic Islands), to the north by the Bay of Biscay and to its west by the Atlantic Ocean, where the Canary Islands off the African coast are found.

Spain's natural surroundings have helped shape the culture of the nation. The success of the Basques in maintaining a separate culture over a period of millennia has doubtless been aided by the mountainous geography of their region. Several separate parts of Spain have strong maritime traditions, including inland ports on rivers: Seville, for example, was a major port until the Guadalquivir silted up. Since the availalability of mass air transport, Spain's Mediterranean beaches, especially those along the Costa del Sol, have drawn millions of tourists, providing considerable revenue (and enormous contact with the outside world) to a long-depressed and isolated area of the country.